terça-feira, 16 de abril de 2013

Agenda Artes


SIM GALERIAAl. Presidente Taunay 130A
80420-180 _ Curitiba PR

Afirmando seu interesse em estabelecer contatos, propiciar confrontos, catalisar fricções, SIM, menos um nome que uma declaração de princípios, convida dois artistas de procedências e formação bem distintas - uma alemã e um brasileiro -, para compor uma mesma exposição. Não obstante as sensíveis diferenças entre suas pesquisas, Katinka Pilscheur e Tony Camargo têm em comum o mesmo desajuste em relação à definição do que seja arte. Em ambas obras a dificuldade em localiza-las; o gosto pela inquietude, experimentação e instabilidade como  denominador comum.
Pintura, escultura e instalação; pintura, fotografia, cinema e performance, os dados que compõem as poéticas de KatinkaPilscheur e Tony Camargo reforçam a ideia, cara a esse encontro, da importância de se trabalhar sob o signo da ruptura.
Agnaldo Farias
-
Reasserting its interest in establishing contacts, providing confrontation, catalyzing friction, SIM Galeria, less a name than a declaration of principles, invites two artists from very different backgrounds and origins - a German and a Brazilian - to constitute a single exhibition. Notwithstanding the sensitive differences between their research, Katinka Pilscheur and Tony Camargo have in common the same maladjustment in relation to the definition of what is art. In both works the difficulty of grasping concepts, the taste for unrest, the instability and the experimentation are a common denominator.
Painting, sculpture and installation; painting, photography, film and performance, the data that composes the poetry of Katinka Pilscheur and Tony Camargo reinforces the idea, face to face in this encounter, of the importance of working under the sign of rupture.
Agnaldo Farias


_____________________________________________________


Nenhum comentário: